TopaTudo

TopaTudo

Sim senhor! Gostei! Um potpourri de informações. E com tanta coisa interessante de se ler e ver ninguem publica uma mensagem...
Parabens para quem tem a paciência de compilar todos estes assuntos

Ecologia

Esta instalação de nome ECOLOGIA é constituída por várias peças de porcelana. Previamente esculpida foi posteriormente pintada. (Esta instalación de nombre “Ecología” é constituida por varias piezas de porcelana. )

Criei-a especialmente para participar numa Convenção Internacional de Pintura em Porcelana em Campos do Jordão no Brasil, em 2006. (Fue creada especialmente para participar en una convención internacional de pintura en porcelana en Campos de Jordão, Brasil – 2006.)

Através destas fotografias, não podemos visualizar os 360º desta obra, nem todos os elementos nela representados. (A través de las fotos, no podemos visionar los 360 ª de la obra, ni la representación de todos sus elementos.)

Fauna, flora, reino mineral, mar, céu, terra e humanidade, sustentam os braços desta balança bem sensível denominada Ecologia.

( Fauna, Flora, reino mineral, mar, cielo, tierra e humanidad, sujetan los brazos de una balanza tan sensible, denominada Ecología.)

Não sei com quantas horas de trabalho a terminei, perdi-lhe a conta, mas sei que foram muitíssimas. (No se cuantas horas de trabajo lleve haciéndola, le he perdido la cuenta, pero se que fueran muchísimas.)

Lembro-me que quando pintava a paisagem do Porto (no interior das paredes da peça), ao cabo de 5 horas de trabalho apaguei tudo e recomecei no dia seguinte.

Detalhe da parte exterior.

Representei a fauna, com uma sobreposição de chitas, pinguins e meninas de vários pontos do planeta sob um fundo de cores pastel. (He optado por representar la fauna con una sobre posición de chitas, pingüinos, y niñas de varios puntos del planeta, sobre un fondo de colores pastel.)

Pormenor da base da peça. (Detalhe de la base)

A representação do mundo dos minerais, encabeçados com elementos aztecas a simbolizar a ancestralidade dos artífices em prata. (La representación del mundo de los minerales, encabezados con elementos aztecas, quiere simbolizar la ancestralidad de los artífices en plata.)

Bem ........

e pensar que tudo começou assim !
(Pues.....
Y pensar que todo ha empezado así )

(Um trabalho da autoria de Noémia Travassos)

Açores - Ilhas do Paraíso

Duas semanas e meia passaram tão rápido como uma noite de sonho.
A esse sentir não são alheias, a paz e a beleza indescritível duma terra pura, sã onde o equilíbrio ecológico é a realização da utopia.

Antes de as conhecermos, podemos ver mil fotos, centenas de vídeos, nada se compara ao toque directo na pele daquelas ilhas. Ali todos os nossos sentidos se revivificam e sentimo-los em uníssono. São os olhos cheios a tentar descodificar toda a cromatografia de verdes, o olfacto a ser abraçado por simbioses de odores natura e tudo, ao som de um "mix" de jazz divinamente combinado de incontáveis pássaros cantores e vacas alpinistas.

Enquanto apreciava deleitada o paraíso, dei comigo a pensar … e afinal está aqui tão perto.

Fiz a mim mesma a promessa de lá voltar

Eis-me sobre uma terra jovem com apenas 51 anos de idade - o extinto vulcão dos capelinhos

PLACA FANTASIA

O todo para além do pormenor.

Reflectindo o prazer de criar, de deixar a pena correr ao sabor do traço, de pintar as cores que surgem ao olhar.

Sem pensar, sem querer, sem finalidade.

Só porque assim o quis a ideia de não ser mais do que a mão que realiza a beleza pressentida.

Acquas

Quem são? Que fazem? Onde vão? Quando é? Porque não?

Nobre Cavalo Preto

Num cavalo, com corpo de vento
Ondas d’amor sonhei
Breves momentos de prazer tive
Recuos e avanços de amor ardente
Em sonhos transpirados

Cavalo de longa crina branca
Antes que murchem todas as flores
Voa cavalo, galopa mais, por montes e vales
Além das colinas e prados verdejantes
Lá longe
Onde os sonhos se tornam realidade

Pensamentos felizes, de ti meu amor
Recordações sublimes de corpos entrelaçados
Em espiral ascendente
Turbilhão de beijos e abraços
Oh! Sonho realizado

(Autor: Diamantino Sousa)

HAJA CORAGEM

Foi com surpresa e prazer que recebi e aceitei o convite, que muito me honrou, para participar activamente neste blog.



Sendo a minha técnica de eleição o canetado, começo por vos deixar parte de um trabalho executado sobre uma placa de porcelana com técnicas mistas: canetado, pintura, corrosão, prata, ouro mate trabalhado e ouro brilho sobre a corrosão.



Espero:
Que este seja o inicio de colaboração auspiciosa
Que os trabalhos que tenho para mostrar sejam inspiradores
Que a confiança não seja desmerecida

Deusa Bastet

Apareceste e colaste nos meus os teus olhos de esmeralda. Ofereci-te comida e aceitaste. Abri-te a porta da casa e entraste. Visitaste os meus lugares e elegeste o banco alto onde poisaste. Como uma rainha, no seu trono de aperceber o império. Consentes que te acaricie, apenas com o olhar. Quando ficamos frente a frente, reclino-me no silêncio a adivinhar-te. Vigilante de templos derrubados, confidente da solidão dos céus, feiticeira temida e acossada, musa bem-amada, caçadora intrépida e implacável, fêmea cumpridora de namoros breves e doces maternidades. Sabes do meu riso e do meu pranto. Eu nada sei de ti, altiva, solitária, sedutora. Gata ou reflexo de uma deusa? Haverá uma noite para eu transpor o muro e ir ao teu encontro. Ouviremos, pela única vez, o coro das estrelas reclamando o brilho dos teus olhos, o nada das minhas mãos. (Autora: Licínia Quitério)

Olhar Felino

No antigo Egipto, o gato era venerado e considerado sagrado a tal ponto que a deusa Bastet, deusa da fertilidade e da felicidade, benfeitora e protectora do homem, era representada por uma mulher com cabeça de gato.

Há certamente nessa imagem um simbolismo mais abrangente ....

A minha gata "Bambi" tem a imponência de uma deusa e uma personalidade monárquica.

Pintei-a entre as flores, um dos seus esconderijos predilectos para caçar, com uma rapidez vertiginosa, qualquer insecto incauto que se atreva a aventurar-se pelo seu feudo.

Original de Noémia Travassos

Esta é também a minha forma de dar as boas vindas à nossa mais recente amiga

a “Gata Louçeira”

e cujo seu blog pode ser visitado através do link dos “Amigos” a “Gata Louçeira” e cujo seu blog pode ser visitado através do link dos “Amigos”

Juntos, somos Força Criativa

Os "Amigos da Porcelana"

dão as boas vindas a mais uma artista que vem dar as mãos a este nosso projecto - a Ana Oliveira.

Parabéns Ana e obrigada por juntar a sua lindíssima arte à nossa e dar substância ao nosso lema:

" Juntos, somos FORÇA CRIATIVA "

Ficamos a aguardar com ansiedade as suas publicações no nosso cantinho e convidamos todos os nossos leitores a visitar o seu

"Paço das Artes" em http://www.pacodasartes.blogspot.com/

um link já incluído na nossa rubrica "+ sobre Porcelana"

Pintar Porcelana...Plantar uma semente e preservar uma Arte

"O Clube "A Magia da Porcelana" convida toda a comunidade Escolar do Agrupamento Paulo Quintela a assistir e participar no Workshop de pintura com a Mestre Noémia Travassos,

no dia 18 de Abril a partir das 10.20 h na sala de convívio dos alunos da Escola EB 2,3 Paulo Quintela, em Bragança"

O convite partiu da dinâmica artista Elisete Diogo, membro do Conselho Directivo da Escola e também fundadora do Clube "A Magia da Porcelana".

Direccionado aos alunos da sua Escola Paulo Quintela, esta é uma iniciativa louvável à qual dou todo o meu apoio.

Partilhar o meu saber e experiência com os jovens, iluminar o caminho daqueles que serão os criadores de novos conceitos, é para mim uma grande honra e um sonho transformado em realidade.
Aceitei com muito prazer o convite e no dia 18 lá estarei para demonstrar e partilhar os segredos desta maravilhosa Arte milenar.

Tactear a Arte

Na prossecução da sua já longa tradição de divulgar a pintura de arte sobre porcelana, os nove artistas do Atelier “Noémia Travassos” inauguraram no dia 15 de Março mais uma exposição de 120 originais pintados à mão.
Patrocinada pela Direcção da Casa Museu Regional de Oliveira de Azeméis, é um convite a não perder por todos aqueles apreciam esta preciosíssima arte milenar e uma oportunidade para, bem de perto, apreciarem a multiplicidade de cambiantes artísticas nascidas da mente criativa de cada um dos artistas expositores.
Em jeito de documentário, levantamos um pouco o véu da mostra que pode ser visitada até 29-Março-2008.

Da Alice Santos,

a dualidade Black & White !

Da Carmo Espírito Santo,

a materialização da sua paixão pela família dos Strigiformes !










Da Delfina Barata,

Um regresso subtil nas asas de uma borboleta !





Do Diamantino Dias,

Sensualidade ou timidez ?

Da Elisete Diogo,

quem espreita ?

Da Elsa Machado,

Um tributo a Barcelos !












Da Mena,

Gato escondido com cauda de fora, no verso !

Do João Maia,

Um tributo a todas as "Asas" com um carinho muito especial ao paramotor.

da Noémia Travassos,

Um tributo à soprano, Sara Brightman !

Alma de Jaguar

A consciência do “Eu Sou”, é processo gradual, complexo e único.

Diferenciamo-nos pelo conjunto de características psicológicas que determinam a nossa individualidade pessoal e pela forma como interagimos com os demais.

E às vezes também ... reagimos como os felinos !

Original de Noémia Travassos
cedido pela Casa Museu Maria da Fontinha em Castro Daire